Карл кимна веднъж. „Кажи ми.“
Поех си дълбоко въздух. Усетих вкус на сол, вино и страх.
— Синът ми се опитва да ме убие — казах аз с тих, равен, почти клиничен глас. — Той ме изпрати на този круиз. Билет в едната посока. Чух го да се опитва да го изкара наяве като инцидент.
Карл не се задъха. Не се облегна назад, сякаш бях заразна. Изражението му се стегна, сега сериозно, сякаш парченце от пъзел си беше паднало на мястото.
„Колко си сигурен?“, попита той.
„Чух го“, отвърнах аз. „Чух думите му. Чух го да говори за застрахователната ми полица и за продажбата на къщата ми, сякаш беше някаква схема.“
Карл ме гледа дълго време и след това тихо каза: „Добре. Започни отначало.“
И така и направих.
