И затова имаха повече сила, отколкото ако беше извикала. Леонар изсумтя. „Добре. Чудесно. И така, кой ще чисти? Аз?“ „Ако смяташ, че е честно“, отговори тя. Той отстъпи крачка назад, сякаш беше казала нещо неприлично. „Честно? Сериозно? Майка ми готви за нас! Опита се!“ „За теб“, поправи го нежно Камий. „Тя готви за теб.“ „И тя уреждаше всичко това и за теб.“ Леонар издиша рязко. „Е, ето ни отново. Всичко не ти отива. Всичко те дразни. Може би проблемът не е в майка ми?“ Тя го погледна и изведнъж разбра: някога това изречение щеше да я нарани. Щеше да я принуди да обяснява, да обяснява, да доказва. Сега — не. Думите се изплъзнаха. „Проблемът не е в майка ти“, каза тя. „И дори не е в кухнята.“ „И какво от това?“ Камий го подмина и влезе в хола. Бруно предпазливо надникна изпод дивана и когато я видя, измяука тихо. Тя клекна и го погали по гърба. Пръстите ѝ трепереха — не от страх, а от напрежението, което най-накрая беше намерило освобождаване.
