През септември 2025 г. Аполин дьо Малерб разказа пред Le Point за своите непреклонни, но понякога и невероятно предизвикателни интервюта с политици. „ Понякога седят пред теб и се чувстваш сякаш са направени от пясък. Не мога да го обясня съвсем… Нищо не се получава “, обясни тя. Тя добави: „Когато интервюираш някого, който не се включва в разговора, това оставя леко горчив послевкус. Никога не си тръгвам от интервю с мисълта: „О, това беше страхотно!“ Винаги съм разочарована .“ Перфекционистка, няма съмнение в това!
Аполин дьо Малхерб „наранена“ : Когато една сутрин не се събуди, за да репортира важно събитие за BFMTV.
В четвъртък, 15 януари, в предаването „ Cà vous “ на Ан-Елизабет Льомоан , 45-годишната журналистка беше попитана за спомен от журналистическата си кариера, който би предпочела да забрави днес. Тя не чака дълго, за да сподели преживяното. На 2 май 2011 г. журналистката, кореспондент на телевизионната станция BFMTV, беше в Съединените щати. В този ден целият свят научи за смъртта в Пакистан. Поради смяна на часовата лента обаче журналистът, който е трябвало да отрази събитието, не се събуди , както Ан-Елизабет Льомоан каза на гостите си. „Бях съкрушена “, започна тя, преди да доразвие. „Не знам… Току-що пристигнах (в Съединените щати, бел. ред.), имам смяна на часовата лента, от Франция съм. Когато се събудя, имам 150 обаждания “, спомня си тя на живо.
